Rödörade glidare är mycket vanliga sköldpaddor både i naturen och i fångenskap. De lever främst i vattnet, men eftersom de är kallblodiga kommer de fram för att sola för att reglera sin temperatur. De lever i olika livsmiljöer – från lerhål till dammar, bäckar, sjöar och stora floder. Rödörade reglage är hemma i södra USA, även om de är vanliga runt om i världen eftersom de är så populära som husdjur.
Denna sköldpadda tros ha den högsta reproduktionsvolymen i världen och de säljs ofta till människor som ungar. De dumpas förmodligen ut i naturen både i och utanför sin ursprungliga livsmiljö, mer än någon annan sköldpaddsart på planeten.
De fladdrande klorörelserna som rödörade reglage ibland uppvisar är oftast en uppvaktningsritual eller "parningsdans". Det är oftast män som uppvisar detta beteende, men inte uteslutande, så du kan inte nödvändigtvis använda detta beteende för att skilja mellan män och kvinnor. När några sköldpaddor försöker uppvakta honor för att para sig, närmar de sig dem under vattnet och då kommer sköldpaddan att vända sig mot den andra och fladdra eller vibrera med sina främre klor runt sköldpaddshonans huvud. När sköldpaddhonan får syn på detta och är mottaglig för inbjudan faller de till vattengolvet. Vid denna tidpunkt är paret redo att para sig och befrukta. Om en hona blir avskräckt av allt fladdrande kan hon dock reagera aggressivt. Parningen tar cirka 10 till 15 minuter, men sköldpaddor kan spendera ytterligare 45 minuter innan bara fladdra och uppvakta.
Ibland kommer unga rödörade glidare att skaka runt sina klor i ett försök att uppvakta beteende, även om de inte är redo att para sig. Före mognad kan sköldpaddan inte häcka framgångsrikt, men hon kan öva på att fladdra med klor så att hon är redo när det är dags.
Istället för att fladdra tar vissa sköldpaddor ett mer försiktigt tillvägagångssätt och använder sina klor för att mjukt stryka honans ansikte istället för att skaka. Hanens klor, som är särskilt långa (och märkbart längre än honornas), är särskilt lämpade för denna speciella smekning.
Att utföra denna uppvaktningsritual betyder dock inte nödvändigtvis att parning kommer att inträffa, och ibland anses det vara mer av en uppvisning av dominans eller territoriellt beteende. Manliga sköldpaddor fladdrar ibland med sina främre klor framför andra hanar för att uttrycka sin högre sociala status. Detta är ofta en indikator på att en fysisk strid är förestående då sköldpaddorna kan bita varandra med sina näbbar, eftersom de inte har tänder.
